Autor Subiect: Traducerea in limba romana SMF 1.1 RC3 - fara diacritice  (Citit de 2971 ori)

0 Utilizatori şi 1 Vizitator pe acest subiect.

Deconectat admin

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Mesaje: 1.617
  • Popularitate: +45/-5
  • Gen: Bărbat
    • SMF România
Traducerea in limba romana SMF 1.1 RC3 - fara diacritice
« : Joi 24 August 2006, 07:00:04 »
Traducerea in limba romana este disponibila acum pe sectiunea de dwld (accesibila doar utilizatorilor inregistrati)
Mentionez ca aceasta este varianta fara diacritice.
Este identica (difera o singura linie care a scapat netradusa) cu varianta de pe site-ul oficial, chiar daca acolo este mentionat ca este 95% finalizata (este din cauza la fisierul help/manual)

De asemenea varianta cu diacritice este in lucru, undeva intre 75%si 80%, dupa cum vedeti pe smf.ro este deja functionala interfata cu utilizatorul, profil, post, si cea mai mare parte din cea administrativa.

Pe langa diferentele de linii intre RC2 si RC3 au fost aduse multiple corecturi, gramaticale si de typo, in aproape toate fisierele.
Multumesc deasemenea celor care vor semnala eventuale alte greseli ramase.

Deasemeni sunt incluse:
- butoanele in limba romana atat pentru tema classic cat si pentru Babylon
- o varianta generica de agreement pentru inregistrare, in ambele limbi; insa va recomand modificarea partii in romaneste dupa necesitatile fiecaruia pe forumul personal.

Multumesc.
« Ultima modificare: Joi 24 August 2006, 07:10:13 de către admin »
Free your mind!
NU cereţi pe email sau mesaj personal soluţii la probleme care pot fi întrebate pe forum.

SMF România

Traducerea in limba romana SMF 1.1 RC3 - fara diacritice
« : Joi 24 August 2006, 07:00:04 »